بخش ۳۶۲ - کیمیاء‌الخواص
هوش مصنوعی: این شعر درباره افرادی است که توانایی ویژه‌ای در تبدیل و دگرگونی دارند. آن‌ها می‌توانند دنیای مادی را به طلا تبدیل کنند و این قدرت به واسطه یک اکسیر خاص است که قلب‌های پاک و بدون غش را از دنیا رهانیده و نجات می‌دهد. این تخلیص قلب به معنای رهایی از مادیات است و به وسیله‌ی توجه به خدا و انتخاب آزادانه به دست می‌آید. در نهایت، به دست آوردن طلا یا حقیقت واقعی به استفاده از این خاصیت وابسته است.
دگر دارند خاصان کیمیائیکه دنیا را کند زر بید وائی
هوش مصنوعی: افرادی خاص وجود دارند که می‌توانند دنیای پیرامون خود را به طلا تبدیل کنند و از آن بهرهبرداری کنند.
خود آن اکسیر مخصوص خواص استزوی هر قلب بیغش در خلاص است
هوش مصنوعی: این جمله میگوید که خود آن اکسیر خاص به ویژگیها و صفات خاصی تعلق دارد و برای هر قلب پاک و بیگناه، راه نجات و رهایی به شمار می‌آید.
بود تخلیص قلب از کون و کائنباستیثار سلطان مکون
هوش مصنوعی: پاک کردن دل از دنیا و مخلوقات، نیازمند جذب توجه به سلطنت هستی است.
ز استیثار مقصود اختیار استکه زر قلب ازو کامل عیار است
هوش مصنوعی: از فقدان هدف، انتخاب به وجود می‌آید و این انتخاب، نشاندهندهی ارزش واقعی و کامل قلب است.