بخش ۴۳۰ - مالک الملک
هوش مصنوعی: این عبارت به مفهوم مالکیت خدا بر بندگان اشاره دارد و بیان می‌کند که خداوند به عنوان مالک مطلق، حق دارد بندگان خود را مجازات کند. مجازات خداوند به خاطر اعمال بندگان است و او به بندگان دستورات و محدودیت‌هایی می‌دهد که آنها باید رعایت کنند. در این حال، مسئولیت بندگان در قبال اطاعت یا نافرمانی نیز مطرح می‌شود.
دگر آن مالک الملکت بود حقکه بر عبدش مجازاتست مطلق
هوش مصنوعی: دیگر آن مالک حقیقی، حق به طور کامل بر بندهاش مجازات می‌کند.
در آنحال مجازاتست مالکبهر امری که شد بر عبد سالک
هوش مصنوعی: در آن زمان، مالک به خاطر هر کاری که بر عهدهی بندهاش قرار گرفته، مجازات می‌شود.
بنهی و امر خود در ترک و طاعاتدهد آن مالک الملک مجازات
هوش مصنوعی: آن کسی که صاحب اختیار و قدرت بر همه چیز است، خواسته و دستوراتش را در مورد انجام کارهای نیک و ترک کارهای زشت به تو می‌دهد و به همین دلیل، تو باید پاسخگوی اعمال خود باشی.