بخش ۵۰۵ - الوقفیه
هوش مصنوعی: این شعر به اهمیت سادگی و دوری از تظاهر در عمل اشاره دارد. شاعر تاکید می‌کند که باید در مقامات معنوی متوقف شد و به دنبال انجام وظایف الهی بود. همچنین بر ضرورت آماده‌سازی و تلاش در راستای پیشرفت و رعایت آداب اشاره می‌کند، که نشانگر شجاعت و عزم راسخ فرد است.
بود وقفیتت دور از تکلفبما بین مقامینت توقف
هوش مصنوعی: وجود تو بدون هیچگونه تظاهر و زحمت، در بین دو مقام و جایگاه خود، در حالت توقف و آرامش است.
خوداز بهر قضای حق اولکه باقی مانده بر وی اندر اسفل
هوش مصنوعی: انسان بهخاطر سرنوشت خود، در ابتدا تصمیماتی میگیرد که بر روی او تأثیر میگذارد و او را در وضعیت پایینتری قرار میدهد.
تهیا بر ترقی هم که دانیبسوی پیشه و آداب ثانی
هوش مصنوعی: برای پیشرفت و ترقی، باید به کار و آداب و رسوم جدید توجه داشته باشی.
بوقفیت عمل کردن رشاد استنشان مرد با حزم و جهاد است
هوش مصنوعی: عمل کردن با ثبات و پایداری، نشانهای از مردانگی و شجاعت است که همراه با احتیاط و تلاش میباشد.