رباعی شمارهٔ ۸۲
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر این است که اقبال و خوشبختی حقیقی در نزد پاکدینان و اهل ایمان است. آنها در جستجوی خرسندی و آرامش وجود خود هستند، که در واقع، این شادابی و رضایت یک گنج نهان است که تنها عارفان و گوشهنشینان به آن دست مییابند.
اقبال تمام پاک دینان دارندآنان طلبند، لیک اینان دارند
هوش مصنوعی: پاکدینان همگی جویای کمال و حقیقت هستند، اما این افراد به آنچه دارند قانعاند.
خرسندی و عافیت نهانی گنجیستوین گنج نهان گوشه نشینان دارند
هوش مصنوعی: خوشحالی و سلامت درونی، مانند گنجی پنهان است و این گنج پنهان فقط در اختیار افرادی است که در کنار زندگی ساده و دور از هیاهو هستند.