قطعه شمارهٔ ۴ - ماده تاریخ وفات (قرب طاعت = ۷۸۲)
هوش مصنوعی: بهاء الحق و الدین، امام سنت و شیخ جماعت، در زمان پایان عمرش این شعر را میخواند. او اشاره به این داشت که با اطاعت از خدا میتوان به نزدیکی و قرب الهی رسید و برای این کار باید تلاش کرد. تاریخ وفات او نیز در این شعر یادآوری شده است.
بهاء الحق و الدین طاب مثواهامام سنت و شیخ جماعت
هوش مصنوعی: بهاء الحق و الدین نشاندهنده ارزش و مقام والای حقیقت و دین است که در کنار امام سنت و شیخ جماعت قرار دارد و این اشخاص جایگاه بسیار خوبی در دلها دارند.
چو میرفت از جهان این بیت میخواندبر اهل فضل و ارباب براعت
هوش مصنوعی: وقتی از دنیا میرفت، این شعر را برای اهل علم و صاحبنظران میخواند.
به طاعت قرب ایزد میتوان یافتقدم در نه گرت هست استطاعت
هوش مصنوعی: برای رسیدن به رضایت خداوند، اگر توانایی این کار را داری، میتوانی به جلو بروی و قدم برداری.
بدین دستور تاریخ وفاتشبرون آر از حروف قرب طاعت
هوش مصنوعی: با این شیوه تاریخ مرگ او را از حروف نزدیک به بندگی بیرون بیاور.