شمارهٔ ۲۱۸
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از حالت روحانی و پرواز فکر و جان خود سخن می‌گوید. او می‌خواهد در کنار سرای عالم، با روحی شاداب به پرواز درآید. همچنین، او به تضاد میان کبک و مگس اشاره می‌کند و نشان می‌دهد که حتی در میان متفاوت‌ترین موجودات، او همچنان به پرواز و آزادی فکر خود ادامه می‌دهد.
چون کلّه نشین عالم راز آیمبا خوش نفس روح بپرواز آیم
هوش مصنوعی: وقتی که به مقام عالی و باطن عالم میرسم، با روحی خوش و خوشنفس پرواز میکنم.
کبکم ز چه با مگس هم آوا گرددبازم بچه با پشّه بپرواز آیم
هوش مصنوعی: کبک چرا با مگس هم صدا میشود؟ من باز هم چون جوجهای که با مگس پرواز کند، به پرواز درخواهم آمد.