شمارهٔ ۱۰
هوش مصنوعی: خسرو گل به جای جمشید نشسته و در حال نوشیدن با نرگس (نماد زیبایی و شراب) دیده میشود. او بر کرسی تزئین شدهای نشسته و با ظرفی از نقره و زر در دست، سرش را به سمت پایین انداخته است.
چون خسرو گل به جای جمشید نشستدیدم به صبوح نرگس باده‌پرست
هوش مصنوعی: وقتی خسرو مانند جمشید بر تخت نشست، دیدم که در می‌خانه، نرگس که عاشق شراب است، در حال نوشیدن است.
بر کرسی پیروزه سر انداخته پیشاز نقره و زر تبشی و منقر در دست
هوش مصنوعی: در این بیت، صحبت از شخصی است که بر تخت و دولت خود تکیه زده و از ثروت و جواهرات بی‌اهمیت‌تر شده است. او به جای توجه به طلا و نقره، به ارزش‌های واقعی و معنوی زندگی اهمیت می‌دهد. به عبارتی، او لذت و زیبایی‌های زندگی را در چیزهای ساده و کم‌اهمیت‌تر جستجو می‌کند.