رباعی شمارهٔ ۲۲
هوش مصنوعی: شاعر در این بیت به عمق و ارزش عشق خود میپردازد و میگوید که عشقش فراتر از هر آرزوی دیگر است. این عشق از ابتدا در وجود او بوده و تا ابد در زندگیاش ادامه خواهد داشت.
عشق تو، که سرمایهٔ این درویش استز اندازهٔ هر هوسپرستی بیش است
هوش مصنوعی: عشق تو، که من بیچیز و بیپول هستم، از هر نوع خواسته و آرزوی مادی بیشتر ارزش دارد.
شوری است، که از ازل مرا در سر بودکاری است، که تا ابد مرا در پیش است
هوش مصنوعی: این شور و احساسی است که از ابتدای وجودم در من بوده و کاری است که همیشه در زندگیام در پیش رو دارم.