تکبیت شمارهٔ ۱۶۸
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر با احساساتی عمیق از محبت و عشق سخن میگوید و ابراز میکند که تحمل درد و رنج برای بوسهای از معشوق برایش غیرمنصفانه است. این نشاندهنده شدت عشق و تمایل او به وصال معشوق است.
با چُنین سامانِ حُسن، ای غنچهلب، انصاف نیستاز برای بوسهای خون در جِگر کَردن، مَرا
هوش مصنوعی: با این معیاری که زیباییات دارد، ای لبهای گل مانند، انصاف نیست که به خاطر یک بوسه، دل مرا به درد آورده و خون ریزان کنی.