تکبیت شمارهٔ ۲۱۴
هوش مصنوعی: در این بیت از شاعر، به این نکته اشاره میشود که باید عذر کسانی که باده مینوشند را بپذیریم. زیرا مانند موجی که نمیتواند در دستش کنترل آب را داشته باشد، بادهکشها نیز نمیتوانند بر روی احساسات و رفتارهای خود تسلط داشته باشند.
بپذیر عذر بادهکشان را، که همچو موجدر دست خویش نیست عنان، آب برده را
هوش مصنوعی: بپذیر که بادهنوشان نمیتوانند خود را کنترل کنند، مانند موجی که در دست خود نیست و آب را میبرد.