تک‌بیت شمارهٔ ۳۸۴
هوش مصنوعی: این دو بیت بیانگر این است که دستیابی به خواسته‌ها و آرزوها، حتی در شرایط سخت و دشوار، ممکن است. جوی شیر (آب خوش) از دل سنگ سخت به راحتی جدا می‌شود، مانند کسی که با اراده و تلاش بر پای آرزوهایش ایستاده و به هدفش می‌رسد. به عبارتی، آنان که برای دستیابی به خواسته‌های خود سختی می‌کشند، در واقع همچون کوه‌های مقاومی هستند که در برابر چالش‌ها ایستادگی می‌کنند.
جوی شیر از جگرِ سنگ بُریدن، سهل استهرکه بر پای هوس تیشه زند، کوه‌کَن است
هوش مصنوعی: کسی که بخواهد به وصال آرزوهایش برسد، باید به اندازه‌ی کوهنوردان بزرگ، تلاش کند و بر سختی‌ها غلبه کند. برش دادن یک جوی شیر از دل سنگ ممکن است کار ساده‌ای به نظر برسد، اما در واقع تنها کسانی موفق می‌شوند که با عزم و اراده قوی، اقدام کنند.