تک‌بیت شمارهٔ ۴۸۵
هوش مصنوعی: این بیت از شعر به این مضمون اشاره دارد که شمع به خاطر از دست دادن پروانه گریان نیست و در عوض، به نزدیک شدن صبح فکر می‌کند. این نشان‌دهنده امید به روشنایی و پایان تاریکی شب است.
گریه شمع از برای ماتم پروانه نیستصبح نزدیک است، در فکر شب تار خودست
هوش مصنوعی: شمع به خاطر مرگ پروانه گریه نمی‌کند، بلکه در اندیشه‌ی شب تار خود است و dawn نزدیک می‌شود.