تک‌بیت شمارهٔ ۴۹۷
هوش مصنوعی: این دو بیت به این معناست که افرادی که در حالتی از بی‌خبری یا مستی هستند، گاهی درک بهتری از حقیقت دارند و کسانی که خود را باهوش‌تر می‌دانند، ممکن است در واقع درک کمتری از واقعیت داشته باشند. به بیان دیگر، حالات خاص مثل مستی می‌تواند بینش و واقع‌نگری عمیق‌تری را به ارمغان آورد.
هر که مست است درین میکده هشیارترستهر که از بیخبران است خبردارترست
هوش مصنوعی: هر کسی که در این مکان به شوق و خلسه است، از دیگران بیشتر آگاه و هوشیار به نظر می‌رسد. و همچنین، کسانی که از درک و دانش کافی برخوردار نیستند، بیشتر به حقایق و خبرها واقف و آگاه می‌شوند.