تک‌بیت شمارهٔ ۵۰۶
هوش مصنوعی: این ابیات به این معناست که آب (نماد جوانی و زندگی) در زمان کاهش و پستی نمی‌تواند کنترل خود را به دست گیرد و در دوران پیری، زندگی و عمر شتاب و سرعت دیگری دارد. به نوعی به ناپایداری زمان و تغییرات آن اشاره می‌کند.
آب در پستی عنان خویش نتواند گرفتعمر را در موسم پیری شتاب دیگرست
هوش مصنوعی: آب نمی‌تواند در جاهای پایین کنترل خود را به دست بگیرد، مانند این است که انسان در دوران پیری نمی‌تواند به طرز سریع‌تری به زندگی‌اش ادامه دهد.