تکبیت شمارهٔ ۷۰۶
هوش مصنوعی: این ابیات بیانگر ناامیدی و سقوط از جایگاههای بلند است. اگر کسی از عرش (نماد مقام و ارزش بالا) سقوط کند، دیگر امیدی به زندگی کردن ندارد. همچنین، کسی که از دل و احساسات خود بیخبر شده و به بیحالی افتاده، نمیتواند دوباره به حالت قبلی برگردد.
گر از عرش افتد کس، امید زیستن داردکسی کز طاق دل افتاد از جا برنمیخیزد
هوش مصنوعی: اگر کسی از عرش و مقام خود سقوط کند، هنوز امیدی به زندگی و ادامه حیات دارد، اما کسی که از طاق دلش افتاده و ناکام شده، هرگز توان ایستادن و بلند شدن ندارد.