تک‌بیت شمارهٔ ۷۴۲
هوش مصنوعی: شعر بیانگر حس غم و افسردگی ناشی از بی‌عشقی است. دل شاعر در سینه‌اش دچار ناراحتی شده و داغی که به‌سان یک قندیل در دل او روشن است، در حقیقت یادآور خنکای عشق و علاقه‌ای است که فراموش شده و حالا در دلش باقی مانده است.
دل ز بی‌عشقی درون سینه‌ام افسرده شدداغ این قندیل روشن در دل محراب ماند
هوش مصنوعی: دل من به خاطر نبودن عشق درونش، دلتنگ و ناراحت شده است. این شعله روشن مانند قندیل در دل نمازگاه باقی مانده است.