تک‌بیت شمارهٔ ۷۴۹
هوش مصنوعی: در این بیت شاعر به زیبایی و جذابیت چهره‌های گندم‌گون اشاره دارد و می‌گوید زیبایی آنها آن‌قدر زیاد است که دیگر هیچ چیزی نمی‌تواند به آن اعتبار بدهد. در واقع، زیبایی طبیعی آنها تمام توجه را به خود جلب کرده و از سایر موارد کم‌رنگ‌تر می‌شود.
ز خوشه چینی این چهره‌های گندم گونسفید را به نظر یک جو اعتبار نماند
هوش مصنوعی: از برداشت این دانه‌های زیبا و نرم، به نظر نمی‌رسد که یک دانه جو ارزش زیادی داشته باشد.