تک‌بیت شمارهٔ ۷۵۴
هوش مصنوعی: شاعر در این بیت به سختی‌هایی که برای به دست آوردن آرامش و صفای دلش کشیده اشاره می‌کند. او با استفاده از تعبیر "صد خون جگر" نشان می‌دهد که چقدر رنج و سختی متحمل شده است. اما در عین حال متوجه می‌شود که این روشنایی و روشنی دل مانند آیینه‌ای است که موقتی است و نمی‌تواند برای همیشه برقرار بماند.
به صد خون جگر دل را صفا دادم، ندانستمکه چون آیینه روشن شد، به روشنگر نمی‌ماند
هوش مصنوعی: به سختی و با درد بسیار تلاش کردم تا قلبم را آرام کنم، اما نمیدانستم که این روشنی و آرامش موقتی است و مانند آیینه‌ای که بعد از مدتی کدر می‌شود، پایدار نخواهد ماند.