تکبیت شمارهٔ ۱۲۳۷
هوش مصنوعی: شاعر در این بیت از خود میگوید که مانند یوسف از دامن گرد تهمت فاصله میگیرد و به خاطر عزیزانش نمیتواند از زندان خارج شود. این نشاندهنده وفاداری و پایبندی او به اصول و ارزشهایش است.
نیفشانم چو یوسف تا ز دامن گرد تهمت رابه تکلیف عزیزان من ز زندان بر نمیآیم
هوش مصنوعی: من خود را چون یوسف به نمایش نمیگذارم تا با تهمتهای دیگران درگیر شوم، زیرا به خاطر عزیزانم از این زندان رها نمیشوم.