تک‌بیت شمارهٔ ۱۳۸۶
هوش مصنوعی: در این بیت شاعر به بدبختی و مصیبت‌هایی که ارباب سخن (شاعر یا ادیب) با آن روبرو است، اشاره می‌کند و از این غم و درد ناله می‌زند. این ناله از دل او برمی‌خیزد و نشان‌دهنده عمق احساساتش است.
بر سیه بختی ارباب سخن می‌گریدناله‌ای کز دل چاک قلم آید بیرون
هوش مصنوعی: شاعر به بدبختی و ناکامی سخنوران می‌پردازد و از عمق دل‌ترس و غم خود سخن می‌گوید. این ناله و فریاد او به‌گونه‌ای است که به راحتی از دل دچار زخم و دردش بیرون می‌آید.