شمارهٔ ۷۷
هوش مصنوعی: شاعر در این اشعار به عشق و دلبستگی به معشوق اشاره می‌کند. او می‌گوید که حضور معشوق در ذهنش جا خوش کرده و این موضوع باعث گریه‌های فراوان او شده است. همچنین او به ستاره‌ای اشاره می‌کند که خبر خوشی درباره معشوق می‌آورد، زیرا چشم زیبای او حتی با یک نگاه، توجه او را جلب کرده و اثر تاریکی (سرمه) را در چشمانش نمایان کرده است.
تا خیال عارضش در دیده مأوا کرده استگریه خونها خورده تا در چشم من جا کرده است
هوش مصنوعی: تا زمانی که تصویر زیبایش در چشمانم جا گرفته، اشکهای فراوانی ریختهام تا او در دل من بستری برای خود پیدا کند.
مژده باد ای اختر طالع که چشم مست اوگوشه چشمی به حال سرمه پیدا کرده است
هوش مصنوعی: خبر خوشی است ای ستاره خوشبختی، زیرا چشمان زیبا و خمار او نگاهی به حال و روز ما انداخته و توجهی نسبت به ما کرده است.