شمارهٔ ۱۱۵
هوش مصنوعی: این بیت بیان میکند که فردی که بدون حیا و شرم است، حتی اگر در riches و خوبیها غوطهور باشد، در واقع بیمایه و ارزشمند است. برعکس، شرم و حیا برای افراد نیکوکار و با فضیلت، زیباترین و ارزشمندترین ویژگی است.
بی حیا گر غوطه در گوهر زند بی مایه استشرم روی نیکوان را بهترین پیرایه است
هوش مصنوعی: اگر کسی بیحیا باشد و در دریاهای گوهر غوطهور شود، ولی چیزی نداشته باشد، شرم و حیا را از روی نیکان نمیتواند بگیرد. بنابراین، بهترین زینت انسان، حیا و شرم اوست.