شمارهٔ ۳۱۷
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات به تضاد میان ظاهر و باطن اشاره میکند. هرچند که به نظر میرسد که کنترل و اختیار دارد (مثل کمان در دستش)، اما در واقع این اختیار مثل رگ سنگ در دست او سخت و غیرقابل کنترل است. این بیان نشاندهنده احساس ناتوانی و عدم تسلط واقعی بر زندگی است.
گرچه در ظاهر به زه دارم کمان اختیارچون رگ سنگ است در دستم عنان اختیار
هوش مصنوعی: هرچند که در ظاهر به نظر میرسد که کنترل و قدرتی دارم، اما در واقع مانند سنگی هستم که در دستم رگهای سفت و محکم دارد و توانایی واقعی را از من میگیرد.