(۳۸) ألْبَلَاءُ مُوَکَّلٌ بِالْمَنْطِقِ. صَدَقَ رَسُوْلُ اللهِ. (مسند الشهاب للقضاعی)
هوش مصنوعی: این بیت به این موضوع اشاره دارد که هر کس که به پرگویی دچار شود، در واقع به نوعی بلای عجیب گرفتار شده است. همچنین بیان میکند که بلایایی که به دیگران میرسد، بیشتر ناشی از سخنان و گفتار ماست.
هر که شد مبتلا به پُرگوییبه بلایی عجب گرفتار است
هوش مصنوعی: هر کسی که به صحبت کردن زیاد مبتلا شود، به نوعی گرفتاری عجیب دچار میشود.
هر بلایی که می رسد به کسانبیشتر از مَمَرِّ گفتار است
هوش مصنوعی: هر مشکلی که برای افراد پیش میآید، بیشتر از آنچه که از حرف و سخن ناشی میشود، به آنها آسیب میزند.