بخش ۴۷ - سؤال غلام گناهکار از شاه گردون اقتدار
هوش مصنوعی: در این بیت‌ها سخن از قدرت و اراده خداوند است. شاعر می‌گوید که هرگونه فرمان و اراده‌ای از سوی خداوند صادر می‌شود و او کسی است که در وقوع اعمال بندگان تاثیر دارد. زید و عمرو نماد افرادی هستند که یکی به خواسته‌اش می‌رسد و دیگری با مانع مواجه می‌شود. شاعر به تفاوت نتایج عملکرد انسان‌ها اشاره می‌کند و از این مسئله به رابطه بین اولیا (نیکان) و اعداء (بدان) می‌پردازد. در نهایت، این تفاوت‌ها ناشی از اراده و فعل الهی است.
گفت شاها چو نهی و امر از توستقدرت و فعل زید و عمرو از توست
هوش مصنوعی: ای پادشاه، وقتی که تو فرمان میدهی و دستور میگذاری، قدرت و اعمال زید و عمرو نیز از تو برمیخیزد.
می کنی امر و می کنی امدادزید را در حصول فعل مراد
هوش مصنوعی: تو به زید فرمان میدهی و او را در انجام خواسته‌اش یاری میکنی.
می کنی امر و می شوی مانععمرو را کان شود ز وی واقع
هوش مصنوعی: تو فرمان میدهی و مانع عمر میشوی، چون آثار عمر از او پدیدار می‌شود.
این تفاوت میان شان ز چه خاستآن چرا ز اولیا و این ز اعداست
هوش مصنوعی: چرا این تفاوت به وجود آمده است؟ آن (خصلت) مخصوص اولیاست و این (خصلت) مربوط به دشمنان.