بخش ۷ - اظهار عجز از استیفای ثنا کردن و دست تضرع به ادای دعا برآوردن
هوش مصنوعی: این متن به بیان افکار و احساسات عارفانه شاعر در مورد عدم توانایی او در ستایش خداوند و احساس عجز او می‌پردازد. او به این نتیجه می‌رسد که دعاهای حقیقی باید از دل برآید و به کرم‌های الهی وابسته است، چرا که این دعاها می‌توانند نشاط، کامیابی و حیات جاودانی به همراه داشته باشند. شاعر همچنین بر اهمیت دینداری و آگاهی از اسرار دین تأکید می‌کند و دعا می‌کند که شاه از فضل و دانش برخوردار باشد تا بتواند بر تخت سلطنت به شایستگی تکیه بزند و خیرخواهی و هنر را در عرصه حکمرانی نمایش دهد. در نهایت، او آرزو می‌کند که نیکخواهان در مسیر نیکی به جلو پیش بروند.
به که اکنون اعتراف آرم به عجزنعره اقرار بردارم به عجز
هوش مصنوعی: اکنون به چه کسی اعتراف کنم که ناتوانم و آوای ناتوانیام را بیان کنم؟
پیش ارباب ذکا اینست دینسر لا احصی ثنا اینست این
هوش مصنوعی: در برابر صاحب خرد و دانش، اینجا دین به معنای ستایش و نکوداشت از اوست و نمیتوان همه زیباییهای او را به زبان آورد.
چون ثنایش را نمی یارم شماربه که گیرد بر دعا کارم قرار
هوش مصنوعی: به خاطر اینکه نمیتوانم تعداد ثنایش را برشمارم، نمیدانم به چه کسی دعا کنم تا کارم به سامان برسد.
نی دعایی کاید از هر سست رایمختصر بر عز و جاه این سرای
هوش مصنوعی: هیچ دعایی از کسی که نظر ضعیفی دارد، نخواهد توانست این خانه را بر اساس قدرت و مقام بنا کند.
بل دعایی چون دعای اهل دلبر کرم های الهی مشتمل
هوش مصنوعی: دعای کسانی که دل پاک و باصفا دارند، شامل رحمتهای الهی است.
هم نشاط و کامرانی آوردهم حیات جاودانی آورد
هوش مصنوعی: این جمله به معنای این است که چیزی هم شادی و خوشبختی به ارمغان میآورد و هم زندگیای پایدار و ابدی را به همراه دارد.
شاه را روی دل اندر دین کنددولت دینداریش آیین کند
هوش مصنوعی: اگر کسی به دینداری و مذهب پایبند باشد، میتواند بر دل دیگران سلطنت کند و در کارزارها و مسائل زندگیاش موفق باشد.
شغل او بر موجب فرمان شودتخم دولت های جاویدان شود
هوش مصنوعی: شغل او موجب میشود که فرمانروایی برپا گردد و بنای دولتهای پایدار و ابدی ریخته شود.
تا بود این طارم نیلوفریجلوه گاه آفتاب خاوری
هوش مصنوعی: تا زمانی که این طاق نیلوفری وجود دارد، اینجا مکان نمایش نور خورشید شرق است.
تخت شاهی جلوه گاه شاه بادخاطرش ز اسرار دین آگاه باد
هوش مصنوعی: تخت سلطنت محلی است که شاه در آن حضور دارد و امیدواریم که او از رازهای دین مطلع و آگاه باشد.
بادش از فضل ازل هر دم مددتا شود شایسته ملک ابد
هوش مصنوعی: باد از لطف و رحمت الهی هر moment به ما کمک می‌کند تا شایستگی زندگی جاودانه را پیدا کنیم.
نیکخواهانش زهر آفت سلیمبر طریق نیکخواهی مستقیم
هوش مصنوعی: خیراندیشان از خطرات و مشکلات در مسیر نیکخواهی جلوگیری میکنند و بر راه درست نیکوکاری پیش میروند.
شاه را فضل و هنر بی حد بودعد آن کی طاقت بخرد بود
هوش مصنوعی: شاه به اندازهی بینهایت از فضل و هنر برخوردار بود، اما این نعمتها برای کسی کارسازی دارد که بتواند آنها را درک و تحمل کند.