رباعی شمارهٔ ۷۹
هوش مصنوعی: این بیت بیان میکند که نقاش از انتقادات راحت است زیرا بهترین آثارش را به نمایش گذاشته است. چهره و لبها به گونهای هستند که مطابق انتظار و خواستهها به نظر میرسند؛ انگار که کسی برای آنها آرزو کرده است.
نقاش رُخت ز طعنها آسودهستکز هر چه تمامتر بود، بنمودهست
هوش مصنوعی: نقاشی که چهرهات را کشیده، از انتقادها و حرفهای بد بیخبر است، زیرا او بهترین تواناییاش را به تصویر کشیده است.
رخسار و لبت چنان که باید بودهستگویی که کسی به آرزو فرمودهست
هوش مصنوعی: چهره و لبهای تو به قدری زیباست که انگار کسی دربارهاش خیال و آرزو کرده است.