رباعی شمارهٔ ۲۰۷
هوش مصنوعی: این بیت بیانگر این است که اگر کسی عیب مرا پنهان کند یا آن را نمایان سازد، من از او سپاسگزارم، زیرا او باعث شده که عیب من در جای خود باقی بماند. همچنین اشاره میکند که سرنوشت من به دست دیگری است که توانسته است عیبهایم را ببیند و درک کند.
گر پنهان کرد عیب و گر پیدا کردمنت دارم ازو که بس برجا کرد
هوش مصنوعی: اگر عیبم را پنهان کرد یا اگر آشکار ساخت، از او سپاسگزارم که به خوبی من را در نظر دیگران حفظ کرد.
تاج سر من خاک سر پای کسیستکو چشم مرا به عیب من بینا کرد
هوش مصنوعی: سرپوش من از خاک پایی است که عیبم را به من نشان داد و چشمم را باز کرد.