رباعی شمارهٔ ۳۲۲
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به برادرش توصیه می‌کند که سررشته و کنترل دولت را به دست بگیرد و عمر باارزشش را به هدر ندهد. او همچنین تأکید می‌کند که باید همیشه با همه افراد و در همه امور در ارتباط باشد، اما در عین حال باید با چشم دل به عشق و محبت به خداوند نگاهی ویژه داشته باشد.
سر رشته دولت ای برادر به کف آروین عمر گرامی به خسارت مگذار
هوش مصنوعی: ای برادر، کنترل و مدیریت زندگیات را در دست بگیر و این عمر ارزشمند را بیهوده تلف نکن.
دایم همه جا با همه کس در همه کارمیدار نهفته چشم دل جانب یار
هوش مصنوعی: همیشه در هر زمان و مکان، با هر شخصی و در هر کاری، با چشم دل به یار توجه داشته باش.