رباعی شمارهٔ ۳۶۷
هوش مصنوعی: این چهار بیت به اهمیت توازن و همکاری در زندگی اشاره دارد. شخص باید مانند تیشه خودخواه نباشد و تنها به خود نپردازد. همچنین از کار دیگران بهرهمند شود و در زندگی مانند اره عمل کند که نیمی از تلاش خود را برای خود و نیمی دیگر را برای دیگران صرف کند. این پیام به نوعی دعوت به همکاری و توجه به نیازهای دیگران نیز هست.
چون تیشه مباش و جمله بر خود متراشچون رنده ز کار خویش بیبهره مباش
هوش مصنوعی: مانند تیشه نباش که فقط به خود آسیب بزنی، بلکه مانند رنده باش و از کار خود بهرهمند گردی.
تعلیم ز اره گیر در امر معاشنیمی سوی خود میکش و نیمی میپاش
هوش مصنوعی: آموختههای تو در زمینه کسب و کار، بهگونهای است که نیمی از تلاشهایت را به سمت خود جذب میکند و نیمی دیگر را به دیگران میدهد.