رباعی شمارهٔ ۵۶۴
هوش مصنوعی: این بیت اشاره به این دارد که حتی اگر آسمان به آیینهای زیبا تبدیل شود و زمین به تختهای از فولاد، هیچ چیزی از روزی و روزیرسانی تو کم نخواهد شد. این نکته را با یقین بدان که این حقیقت ثابت است.
گر سقف سپهر گردد آیینهٔ چینور تختهٔ فولاد شود روی زمین
هوش مصنوعی: اگر آسمان به شکل آینهی چین درآید و زمین به تختهای از فولاد تبدیل شود،
از روزی تو کم نشود دان به یقینمیدان که چنینست و چنینست و چنین
هوش مصنوعی: از روزی تو کمتر نمیشود، بدان که مطمئناً اینطور است و همینطور ادامه دارد.