رباعی شمارهٔ ۶۵۲
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات به اهمیت عبرت و دانش اشاره میکند. او میگوید که اگر عالم و دانا نباشی، از نهر آگاهی و حقیقت بیبهرهای. این نهر، در تمامی اشکالش جاری است و در واقع، آنچه درون آن جریان دارد، حقیقتی عمیق و بنیادی است.
عالم بود ار نهای ز عبرت عارینهری جاری به طورهای طاری
هوش مصنوعی: اگر کسی عالم باشد و از عبرت و درس آموزی خالی باشد، مانند این است که نهر آبی در کوههای ناهموار و بیفایده جاری شده باشد.
وندر همه طورهای نهر جاریسِرّیست حقیقةالحقایق ساری
هوش مصنوعی: در تمام جریانهای نهر، رازی وجود دارد که به حقیقت واقعی اشیاء مربوط میشود.