تکه ۱۱
هوش مصنوعی: در این بیت شاعر به این نکته اشاره می‌کند که افراد مختلف برای عبادت و نیایش از چیزهای مختلفی مانند آفتاب، سنگ یا چوب استفاده می‌کنند. اما او تصمیم گرفته است که محراب خود را به زیبایی و محبوبیت معشوقش اختصاص دهد. به عبارت دیگر، زیبایی معشوق برای او در مقام عبادت و نیایش قرار دارد.
هر کسی محراب کرده‌ست آفتاب و سنگ و چوبمن کنون محراب کردم آن نگارین روی را
هوش مصنوعی: هر شخصی برای عبادت و نزدیکی به خداوند، از چیزهایی مانند آفتاب، سنگ و چوب استفاده کرده است. اما من اکنون معبد خود را با آن چهره زیبا و دل‌نواز ساخته‌ام.