شمارهٔ ۷۶ - خدا و والدین
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به کودک میآموزد که نباید از محبت مادرش غافل باشد. او بیان میکند که در زندگی سه هدف اصلی وجود دارد: اول خدا، سپس والدین. خداوند بخشنده و پدر مربی است، اما مادر نسبت به هر دو از عشق و دلسوزی بیشتری برخوردار است. در نهایت، کودک باید خدا را پرستش کرده و پدر را ستایش کند، اما در عین حال جانش را برای مادرش فدای او کند.
ایا کودک خوب شیرینزبانمشو غافل از مادر مهربان
هوش مصنوعی: ای کودک خوشزبان، مراقب باش که محبت و توجه مادر مهربانت را فراموش نکن.
بدار این سهمقصود را نصب عیننخستین خدا، زان سپس والدین
هوش مصنوعی: به یاد داشته باش که این سه هدف باید در اولویت قرار گیرد: ابتدا خداوند، و پس از آن والدین.
خدا منعم است و مربّی پدربود مادر از هر دو دلسوزتر
هوش مصنوعی: خداوند بخشنده و پرورنده است و پدر نقش مربی را دارد، اما مادر از هر دوی آنها بیشتر برای فرزند دلسوزی میکند.
خدا را پرست و پدر را ستایولی جان به قربان مادر نمای
هوش مصنوعی: خدا را عبادت کن و پدر را مورد محبت قرار بده، اما جانت را به خاطر مادر فدای او کن.