رباعی شمارهٔ ۴۲
مشهور است، کسانیکه شراب مینوشند جهنمی خواهند بود؛ اما، این، قولی قابلِ اعتماد و استناد نیست.
گویند مرا که دوزخی باشد مستقولیست خلاف، دل در آن نتوان بست
اینکه مشهور است، انسان به سبب مستی، جهنمی خواهد بود، نمیتواند درست باشد!
گر عاشق و میخواره به دوزخ باشندفردا بینی بهشت همچون کف دست
اگر قرار باشد مستانِ عاشق جهنمی شوند، بهحتم، بهشت همچون کفِ دست، خالی از انسان خواهد بود!