رباعی ۸۹
در این بیت شاعر به توصیف بهشت و نعمتهای آن میپردازد، جایی که برخی ادعا می کنند پر از خوشیها و لذتهاست و از نوشیدنیهای خوشمزه همچون می، شیر، شهد و شکر صحبت میکنند. او بر این باور است که نوشیدن شراب لذتبخش اکنون بهتر از وعدههای بهشت است.
* گویند: بهشت و حور و کوثر باشدجوی می و شیر و شهد و شکّر باشد
میگویند که بهشت پر از نعمتها و زیباییهاست، جایی که آبهای گوارا و نوشیدنیهای شیرین فراوان وجود دارد.
پر کن قدح باده و بر دستم نهنقدی ز هزار نسیه بهتر باشد
باده را در جام بریز و به دستم بده، زیرا داشتن یک چیز واقعی از هزار چیز وعده داده شده بهتر است.