شمارهٔ ۶۵
هوش مصنوعی: این شعر به عشق و محبت به امام مهدی (عج) اشاره دارد. شاعر از ویژگی‌های محبت و عشق واقعی سخن می‌گوید و بیان می‌کند که در آستان امام مهدی، انسان می‌تواند به اوج سربلندی و افتخار برسد. او همچنین به خوبی‌های عدالت امام اشاره می‌کند و می‌گوید که در غیاب او، ظلم و ستم نمی‌تواند مهار شود. در نهایت، شاعر از خداوند می‌خواهد که به وصال مهدی لطف کند تا دوستانش بتوانند از فیض او بهره‌مند شوند.
لاف محبت او، بر قدسیان توان زداز سوز شوقش آتش، در انس و جان توان زد
هوش مصنوعی: شور و علاقه به او چنان قدرتمند است که حتی موجودات پاک و مقدس نیز توانایی ابراز محبتشان را پیدا میکنند و از عشق او چنان شوری در دل و جان خود احساس میکنند که می‌تواند آتش برافروزد.
بر آستان مهدی، گر سر توان نهادنگلبانگ سربلندی، بر آسمان توان زد
هوش مصنوعی: اگر بتوانی سر خود را بر درگاه مهدی بگذاری، میتوانی با صدای بلند به آسمان پیروزی و شکوه خود را فریاد کنی.
گر دولت وصالش، خواهد دری گشادنسرها بدین تخیل، بر آستان توان زد
هوش مصنوعی: اگر خوشبختی وصل او را بخواهی، باید سرت را به درگاهش بگذاری و با این خیال، به او نزدیک شوی.
بر جویبار چشمم، گر سایه افکند دوستبر خاک رهگذارش، آب روان توان زد
هوش مصنوعی: اگر دوستم بر خاکی که میگذرد سایهای بیندازد، من از چشمم مانند جویباری که زلال است، آب جاری میزنم.
عدلش چو رو نماید، ظلم و ستم بسوزدبیحضرتش چکاری، بر ظالمان توان زد
هوش مصنوعی: زمانی که عدالت آشکار شود، تمامی ظلم و ستم از بین میرود. در غیاب او، هیچ کاری نمیتوان بر ظالمان انجام داد.
علم و کتاب و سنت، بی او چه ذوق بخشدجام می مغانه، هم با مغان توان زد
هوش مصنوعی: بدون وجود او، علم و کتاب و سنت هیچ لذتی به انسان نمیبخشند؛ حتی اگر با مغان هم بنوشیم، همچنان لذتبخش نخواهد بود.
سبط رسول و قرآن، فهم درست و ایمانچون جمع شد معانی، گوی بیان توان زد
هوش مصنوعی: نوه پیامبر و کتاب آسمانی، وقتی که درک صحیح و ایمان واقعی با هم جمع شوند، میتوانند به شیوهای روشنگرانه و شفاف سخن بگویند.
یا رب به وصل مهدی بر فیض مرحمت کنباشد که گوی دولت، با دوستان توان زد
هوش مصنوعی: ای پروردگار، به واسطه وصل مهدی، رحمت خود را بر ما نازل کن، امید دارم که با کمک دوستان، طعم خوشبختی را بچشیم.