بخش ۵۳
هوش مصنوعی: در این متن، فرد پیروز به سمت ایران می‌رود و به شهریار دلیران توجه می‌کند. او در روز چهارم به آموی می‌رسد و در آنجا مدتی می‌ماند. در دلش افکار و قضاوت‌هایی شکل می‌گیرد و نامه‌ای به برادرش می‌نویسید و او را از وضعیت آگاه می‌کند. بهرام، برادرش، به او اطلاع می‌دهد که در درد و رنج است و از او می‌خواهد برایشان مزد فراوانی باشد. همچنین او به شهریار می‌گوید که آنچه از او آموخته را منتقل کند. در ادامه، سپاهی بزرگ را ترتیب می‌دهد و تصمیم می‌گیرد که دیگر رزم و نبرد نبیند و به آرامش برسد. او در آموی می‌نشیند و منتظر پاسخ معکوس ستاره‌های خوشبخت است.
چو پیروز شد سوی ایران کشیدبر شهریار دلیران کشید
هوش مصنوعی: پس از اینکه پیروز شد، به سمت ایران رفت و به سوی شاه دلیران رهسپار شد.
به روز چهارم به آموی شدندیدی زنی کو جهانجوی شد
هوش مصنوعی: در روز چهارم به آموی سفر کردهام و تو هیچ زنی را ندیدی که به جستجوی دنیای جدید رفته باشد.
به آموی یک چند بنشست و بودبه دلش اندرون داوریها فزود
هوش مصنوعی: او مدت کوتاهی در کنار آموی نشسته بود و در دلش قضاوتها و داوریهای زیادی بوجود آمده بود.
یکی نامه سوی برادر بدردنوشت و ز هر کارش آگاه کرد
هوش مصنوعی: یک نفر نامه‌ای به برادرش نوشت و او را از تمامی مسائل و کارهایی که در حال وقوع بود، آگاه کرد.
نخستین سخن گفت بهرام گردبه تیمار و درد برادر بمرد
هوش مصنوعی: بهرام ابتدا از درد و رنج برادرش صحبت کرد که به خاطر بیماری از دنیا رفت.
تو را و مرا مزد بسیار بادروان وی از ما بی‌آزار باد
هوش مصنوعی: تو و من، هر کدام به نوعی در زندگی خود پاداشی بزرگ داشته باشیم و زندگیامان برای یکدیگر بیخطر و بدون آسیب باشد.
دگر گفت با شهریار بلندبگوی آنچ از من شنیدی ز پند
هوش مصنوعی: سپس به فرمانروا گفت: آنچه را که از من شنیدی، با بلندی بگو و نصیحت کن.
پس ما بیامد سپاهی گرانهمه نامداران جنگاوران
هوش مصنوعی: پس سپاه بزرگی به میدان آمد که همه آنها جنگجویان نامدار و معروف بودند.
برآن گونه برگاشتمشان ز رزمکه نه رزم بینند زان پس نه بزم
هوش مصنوعی: من به طوری آنها را از نبرد دور کردم که نه دیگر جنگی ببینند و نه جشن و شادمانی.
بسی نامور مهتران با منندنبادی که آید بریشان گزند
هوش مصنوعی: بسیاری از بزرگان و شخصیتهای مشهور در کنار من هستند و هیچ خطری نمیتواند به آنها آسیب برساند.
نشستم به آموی تا پاسخمبیارد مگر اختر فرخم
هوش مصنوعی: نشستم تا کسی پاسخی برایم بیاورد، امیدوارم که ستاره بخت من این کار را انجام دهد.