بخش ۲۵
هوش مصنوعی: در این بخش از داستان، رهام و گودرز با هم در میدان جنگ می‌جنگند. آن‌ها کمانها را برمی‌دارند و درگیری شدیدی آغاز می‌شود. نبرد بین این دو دلیر ادامه پیدا می‌کند و هر یک تلاش می‌کند دیگری را شکست دهد. در این میان، رهام یکی از تیرهایش را به ران گودرز می‌زند و او از اسبش به زمین می‌افتد. رهام با کین‌خواهی سیاوش، به خون‌ریزی می‌افتد و با پیروزی بر گودرز، احساس شادی و آزادی می‌کند. او به خاطر پیروزی‌اش بر شاه کیخسرو و تخت او، مدیحه‌ای می‌خواند و آرزو می‌کند که همه روزگارها برای او نوروز باشد.
به پنجم چو رهام گودرز بودکه با بارمان او نبرد آزمود
هوش مصنوعی: در پنجمین دوره، شخصیتی به نام گودرز وجود دارد که با بارمان بر خودش تلاش و آزمون می‌کند.
کمان برگرفتند و تیر خدنگبرآمد خروش سواران جنگ
هوش مصنوعی: سواران جنگ آماده شدند و کمانها را به دست گرفتند در حالی که تیرها به پرواز درآمدند و صدا و هیاهویی در میدان جنگ ایجاد کردند.
کمانها همه پاک بر هم شکستسوی نیزه بردند چون باد دست
هوش مصنوعی: کمانها همه به هم خوردند و شکستند، و مانند باد به سوی نیزهها رفتند.
دو جنگی و هر دو دلیر و سوارهشیوار و دیده بسی کارزار
هوش مصنوعی: در دو جنگ، دو شخص وجود دارند که هر کدام شجاع و آگاه هستند و تجربههای زیادی از میدان نبرد دارند.
بگشتند بسیار یک با دگربپیچید رهام پرخاشخر
هوش مصنوعی: آن‌ها بارها به دور یکدیگر چرخیدند و در مسیر خود با هم به مشاجره پرداختند.
یکی نیزه انداخت بر ران اویکز اسب اندر آمد به فرمان اوی
هوش مصنوعی: یک نفر نیزه‌ای به پای او پرتاب کرد که از روی اسب به زمین افتاد و تحت کنترل او قرار گرفت.
جدا شد ز باره هم آنگاه ترکز اسب اندر افتاد ترک سترگ
هوش مصنوعی: اسب بزرگ ترک از باره جدا شد و به زمین افتاد.
به پشت اندرش نیزه‌ای زد دگرسنان اندر آمد میان جگر
هوش مصنوعی: به پشت او نیزه‌ای زدن، و سنان به دل او وارد شد.
فرود آمد از باره کرد آفرینز دادار بر بخت شاه زمین
هوش مصنوعی: از آسمان، برکت و خوشبختی بر زمین شاه نازل شد و این نعمت را به یاد خالق خود ستایش کرد.
به کین سیاوش کشیدش نگونز کینه بمالید بر روی خون
هوش مصنوعی: به خاطر کینهی سیاوش، او را به زمین انداخت و با کینه، خون او را روی صورتش مالید.
به زین اندر آهخت و بستش چو سنگسر آویخته پایها زیر تنگ
هوش مصنوعی: او سوار بر زین شد و افسار اسب را محکم بست، مانند سنگی که به سمت پایین آویزان شده است و پاهایش در یک تنگه قرار دارد.
نشست از بر زین و اسبش کشانبیامد دوان تا به جای نشان
هوش مصنوعی: او از روی زین بلند شد و اسبش را به آرامی راند، به سرعت به جایی که نشان داده شده بود، رفت.
به بالا برآمد شده شاد دلز درد و غمان گشته آزاددل
هوش مصنوعی: دل شاد و بیدردی پیدا شده و از غم و اندوه رهایی یافته است.
به پیروزی شاه و تخت بلندبه کام آمده زیر بخت بلند
هوش مصنوعی: به خاطر پیروزی شاه و جایگاه بلندش، همه چیز به خوبی پیش آمده و زندگی زیر سایهی خوشبختی جریان دارد.
همی آفرین خواند سالار شاهابر شاه کیخسرو و تاج و گاه
هوش مصنوعی: شاه کیخسرو، پیشوای بزرگ و قدرتمند، همواره مورد ستایش و تحسین قرار میگیرد و به او لقب ابر شاه داده شده است. او در مقام خود، با شکوه و عظمت، در پیوند با تاج و سلطنت است.
که پیروزگر شاه پیروز بادهمه روزگارانش نوروز باد
هوش مصنوعی: امیدوارم که همواره شاه پیروز و موفقی داشته باشیم و روزگار او همیشه خوش و مبارک باشد.