قطعهٔ ۳۷ - احترام پدر
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به اهمیت احترام به پدر تأکید می‌کند و بر این نکته اشاره می‌کند که فرزند باید به مقام و جایگاه پدرش ارج بگذارد. حتی اگر زمانه به نام فرزند افتخار کند، او نباید به خود بفخرد بلکه باید به نام پدرش افتخار کند و این جایگاه را فراموش نکند.
مباش جان پدر غافل از مقام پدرکه واجب است به فرزند احترام پدر
هوش مصنوعی: به خودت توجه کن و از مقام پدرت غافل نشو، چون احترام به پدر بر فرزند واجب است.
اگر زمانه به نام تو افتخار کندتو در زمانه مکن فخر جز به نام پدر
هوش مصنوعی: اگر دنیا به خاطر تو شناخته شده باشد، تو نباید فقط به خاطر نام خودت در دنیا به خود ببالید، بلکه باید به نام پدرت افتخار کنی.