بخش ۱۳ - نه من انجام و نی آغاز جویم
هوش مصنوعی: در این ابیات شاعر به جستجوی رازهای پنهان جهان میپردازد و بیان میکند که نه او خود را به انجام اعمال عادی مشغول میکند و نه آغاز تازهای را شروع میکند. او به دنبال حقیقت است و اگر پرده از حقیقت کنار برود، به جستجوی همان راز و حقیقت خواهد پرداخت.
نه من انجام و نی آغاز جویمهمه رازم جهان راز جویم
هوش مصنوعی: نه به دنبال پایان کار هستم و نه به جستجوی آغاز آن، بلکه میکوشم تا رازهای پنهان جهان را کشف کنم.
گر از روی حقیقت پرده گیرندهمان بوک و مگر را باز جویم
هوش مصنوعی: اگر پرده را کنار بزنند و به حقیقت نگاهی بیندازند، همان مروارید و چیزهای ارزشمند را دوباره خواهم یافت.