بخش ۸۱ - ترا درد یکی در سینه پیچید
هوش مصنوعی: در این ابیات شاعر از درد و رنجی که در دل دارد سخن میگوید و به عشق بیپروا اشاره میکند. او احساس میکند که خداوند با آفریدن جهان و زیباییهایش، او را با این درد تنها گذاشته است و این عشق برایش عذابآور شده است.
ترا درد یکی در سینه پیچیدجهان رنگ و بو را آفریدی
هوش مصنوعی: تو در دل خود دردی داری که به آن میپیچید و این سبب شده که جهان با تمام رنگها و عطرهایش آفریده شود.
دگر از عشق بیباکم چه رنجیکه خود این های و هو را آفریدی
هوش مصنوعی: دیگر از عشق شجاعت و بیپروا بودن چه سختی و رنجی میکشم، در حالی که خودت این هیاهو و سر و صدا را به وجود آوردهای.