بخش ۹۴ - نه من بر مرکب ختلی سوارم
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر بیان می‌کند که نه بر اسب شاهانه سوار است و نه وابسته به سلطت است. او فقط از داشتن دوستی و هم‌نشینی با دولت راضی است و دلش را با طلا (لعل) زینت می‌دهد. به عبارتی، او ارزش را در دوستی و حالِ خوب خود می‌بیند، نه در مقام و ثروت.
نه من بر مرکب ختلی سوارمنه از وابستگان شهریارم
هوش مصنوعی: من نه سوار بر اسب سلطنتی هستم و نه از کسانی هستم که به پادشاه وابستهاند.
مرا ای همنشین دولت همین بسچوکاوم سینه را لعلی بر آرم
هوش مصنوعی: به من بس است که در کنار تو زندگی کنم و با دلی شاد، آروزی خود را به حقیقت تبدیل کنم.