بخش ۳۱ - مسلمان، فاقه مست و ژندهپوش است
هوش مصنوعی: این بیت به وضعیت نامناسب مسلمانان اشاره دارد که در فقر و نیازمندی زندگی میکنند و از نظر روحی و اجتماعی در فشار هستند. شاعر دعوت به تغییر و تجدید نظر در هویت و نقشی که این ملت در جهان دارد، میکند و میخواهد از این بار سنگین کاسته شود.
مسلمان، فاقه مست و ژندهپوش استز کارش جبرئیل اندر خروش است
هوش مصنوعی: مسلمان در حالتی از فقر و پوشش زشت به سر میبرد و این وضعیت او باعث شده که جبرئیل، پیامآور خدا، در حال ناله و شکایت باشد.
بیا نقشِ دگر ملت بریزیمکه این ملت، جهان را بارِ دوش است
هوش مصنوعی: بیایید یک تصویر جدید از ملت خود بسازیم، زیرا این ملت هم اکنون بار سنگینی بر دوش جهانیان است.