بخش ۱۸۴ - گرفتم حضرت ملا ترش روست
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر به شخصیت حضرت ملا اشاره میکند و بیان میکند که او از ظاهر افراد نمیتواند باطن و حقیقت آنها را بشناسد. همچنین شاعر با اشاره به ایمان خود، به این نکته میپردازد که اگر کسی او را از حقی که در ایمانش دارد دور کند، این عمل، حقی بر عهده آن شخص خواهد بود.
گرفتم حضرت ملا ترش روستنگاهش مغز را نشناسد از پوست
هوش مصنوعی: من ملا را دیدم که با چهرهای عبوس و اخمو به من نگاه میکند، او نمیتواند درک کند که مغز و درون انسان مهمتر از ظاهر و پوست اوست.
اگر با این مسلمانی که دارممرا از کعبه میراند حق او ست
هوش مصنوعی: اگر این ایمان و مسلمانی که دارم باعث دور شدن من از کعبه شود، به او حق میدهم.