بخش ۳۰۳ - پریشان هر دم ما از غمی چند
هوش مصنوعی: در این ابیات شاعر به احساس پریشانی و غم دائم انسان اشاره می‌کند و می‌گوید که حتی در میان غم‌ها، ارتباطی با دیگران وجود دارد. اما در عین حال، او تأکید می‌کند که می‌توان آینده‌ای بهتر را رقم زد، به شرطی که ارزش زمان و لحظه‌های کنونی را درک کنیم.
پریشان هر دم ما از غمی چندشریک هر غمی نامحرمی چند
هوش مصنوعی: ما به خاطر غمهایمان همواره در حال آشفتگی هستیم و در این میان، غمهای مشترکی داریم که برای هر کدام از ما، کسانی هستند که به آن غم‌ها بیتوجهاند.
ولیکن طرح فردائی توان ریختاگر دانی بهای این دمی چند
هوش مصنوعی: اما اگر میخواهی برای فردا برنامهریزی کنی، باید ارزش این لحظه را درک کنی و بدانیکه هر لحظه چقدر اهمیت دارد.