بخش ۳۸۰ - مسلمانی که داندررمز دین را
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات بیان میکند که مسلمانی که رمز و حقیقت دین را میداند، هرگز برای غیر خدا خضوع نمیکند. حتی اگر دنیا به خواسته او بچرخد، او به جای اینکه تحت تأثیر قرار گیرد، میکوشد تا دنیا را به سمت خواستههای خود بپیچاند. در واقع، او به اصول ایمان خود پایبند است و تسلیم غیر خدا نمیشود.
مسلمانی که داند رمز دین رانساید پیش غیر الله جبین را
هوش مصنوعی: مرد مسلمان باید بداند که برای درک و حفظ ایمان خود، نباید مقابل هیچ کس دیگری سر فرود بیاورد و ذلت را بپذیرد.
اکر گردون به کام او مگرددبه کام خود بگرداند زمین را
هوش مصنوعی: اگر دنیا به خواسته او بچرخد، او نیز زمین را به خواسته خود میچرخاند.