شمارهٔ ۱۱۲
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به توحید و تسلیم در برابر خداوند اشاره میکند. او میگوید که جهان به نوعی تسلیم در لباس خاصی است و همه موجودات از اوصاف خداوند بینیازند. او از خنجر خورشید سخن میگوید که به نوعی به قدرت و نور الهی اشاره دارد. شاعر تصمیم میگیرد که از اوصاف خود پنهان بماند تا در برابر چشم دیگران ناشناخته بماند، زیرا به نظرش سکوت و خاموشی در بیان احساسات و افکار قلبی او مناسبتر است.
یک جهان تسلیم در یک پیرهنیک فلک توحید در یک طیلسان
هوش مصنوعی: در یک لباس، تمام جهان در تسلیم و فرمانبرداری قرار دارد و در یک پارچه، همهی نشانههای یگانگی و توحید وجود دارد.
خلق او مستغنی از اوصاف خلقخنجر خورشیدکی خواهد فسان
هوش مصنوعی: آفریدگان او هیچ نیازی به ویژگیهای خلقی ندارند، زیرا خورشید درخشان مانند خنجری است که آثار و داستانهایش را با روشنی خود بیان میکند.
پردهپوشم بهروی از اوصاف خویشتا نهان ماند ز چشم ناکسان
هوش مصنوعی: من ویژگیها و خصوصیات خود را پنهان میکنم تا افرادی که شایسته نیستند نتوانند آنها را ببینند.
ورنه خاموشی بسی اولیترستزانکه کار قلب ناید از لسان
هوش مصنوعی: سکوت بهتر است که کلمات که از دل برنمیخیزند.