رباعی شمارهٔ ۴۴
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات خواهان این است که در میان دیگران شناخته شود و دردهایی که درمانی ندارند را تجربه کند. او دلش در دست خودش است و برای یافتن درمانی به سفر به شهرها میپردازد.
یاران دگر انگشت نما خواهم گشتمجموعهٔ درد بی دوا خواهم گشت
هوش مصنوعی: دوستانم را از خود دور میکنم و به جمع دیگران میپیوندم، بهگونهای که به خاطر مشکلات و رنجهای بیپایانم مورد توجه قرار میگیرم.
هم دست به دل بنهاده، هم دل در دستاز بهر دوا به شهرها خواهم گشت
هوش مصنوعی: من هم دستم به دلام افزوده شده و هم دلام به دلیل درمان در دست است، برای همین میخواهم به شهرها سفر کنم.