رباعی شمارهٔ ۲۹۷
هوش مصنوعی: این ابیات به تمجید از خداوند پرداخته و او را منبع نور، زندگی و هدایت میداند. هر چه خوب و نیکو در زندگی وجود دارد، از جمله زمانهای مقدس مانند رمضان و شب قدر، به خداوند نسبت داده میشود. به طور کلی، همه چیز در زندگی به خداوند نسبت داده شده و او محور زندگی مؤمنان است.
خورشید و ستارگان و بدرِ ما اوستبستان و سرای و صحن و صدرِ ما اوست
هوش مصنوعی: اوست که خورشید و ستارگان را میسازد و همانند ماه نورانی است. او است که باغ و خانه و حیاط و مرکز زندگی ما را پر کرده است.
هم قبله و هم روزه و صبرِ ما اوستعید رمضان و شبِ قدرِ ما اوست
هوش مصنوعی: او هم قبله ماست، هم صبر و استقامت ما، و هم عید رمضان و شب قدر ما.